QUIÉNES SOMOS
Diseñados para pasar desapercibidos
Las mejores piezas de una correa transportadora son aquellas en las que nadie piensa, porque nunca dan motivos para hacerlo. Durante cuatro décadas, ese ha sido el estándar con el que fabricamos.
Hable con nuestros ingenieros
Lo que hacemos
Cuarenta años dentro de las correas transportadoras del mundo
Quien opera una correa transportadora el tiempo suficiente aprende cuáles son las piezas más críticas. Son los rodillos que giran bajo la correa, las poleas que la accionan y la desvían, y los elementos de ingeniería que mantienen toda la línea alineada. Lorbrand lleva décadas fabricando esas piezas y perfeccionándolas con cada generación.
Operan en todo tipo de instalaciones, desde correas livianas de planta hasta sistemas overland de alta tensión y zonas de carga de alto impacto, con el calor, el polvo y el frío de operaciones que nunca se detienen.
Hoy nuestros componentes giran en minas, puertos y plantas de varios continentes, casi siempre fuera de la vista, año tras año.
Fabricación
Bien hecho, de principio a fin
Diseñamos cada producto para su capacidad y su entorno de operación, y lo fabricamos con una precisión cuidadosa para eliminar los desalineamientos y las tolerancias holgadas, a menudo pasados por alto, que provocan fallas prematuras. El resultado es una pieza que funciona durante años sin que nadie tenga que pensar en ella.
Nuestro compromiso con la confiabilidad guía la ingeniería tanto de las piezas visibles como de los componentes ocultos. Aplicamos nuestro más alto estándar de precisión a cada elemento de un producto Lorbrand. Ese enfoque constante es precisamente la razón por la que un componente Lorbrand requiere tan poca atención en servicio y perdura durante años.
Rodillos que fabricamos en los años noventa siguen girando hoy, en las mismas operaciones, casi treinta años después.
En Batu Hijau, Indonesia, una visita a terreno en 2026 reveló que gran parte de los rodillos de polines Lorbrand originales de 1999 seguían en servicio.
Por qué importa
Debajo de casi todo
Casi todo lo que lo rodea pasó en algún momento por una correa transportadora: el mineral detrás del metal, el carbón y los minerales detrás de la energía, el árido detrás del hormigón. El manejo de materiales a granel es uno de los cimientos silenciosos del mundo moderno, y las correas transportadoras son la forma en que se mueve a gran escala.
Los polines, rodillos y poleas Lorbrand mueven ese flujo en correas overland, dentro del rajo y subterráneas en operación continua, donde un solo rodillo agarrotado puede cortar una correa y detener la línea.
Ingeniería y producción
Nuestras instalaciones
Lorbrand diseña y fabrica sus polines, rodillos y poleas en sus propias plantas, y los clientes tratan directamente con los ingenieros que los fabrican, desde el primer plano hasta la pieza terminada.
Las celdas de soldadura robotizadas elevan la eficiencia y la calidad de nuestra producción de bastidores, y las líneas mecanizadas de montaje de rodillos mantienen una alta capacidad, incluso para los rodillos más pesados. También fabricamos nuestros propios alojamientos de rodamiento, lo que mantiene bajo nuestro control la calibración de cada asiento de rodamiento, el detalle que determina la vida del rodamiento.
Dos plantas mantienen esa fabricación cerca de las minas que abastece.
Antofagasta Fabricación de repuestos
En el centro del norte minero de Chile, una planta de Lorbrand fabrica repuestos cerca de las operaciones que los utilizan, para que un reemplazo pueda fabricarse y estar en camino en cuestión de horas.
Centurion La planta principal
La planta principal de Lorbrand, en Centurion, Sudáfrica, alberga al equipo de ingeniería y las líneas de producción de polines, rodillos y poleas.
Dónde trabajamos
En operación en correas transportadoras de más de 40 países
Desde las plantas de Centurion y Antofagasta, los polines, rodillos y poleas Lorbrand llegan a minas, puertos y plantas de todo el mundo, con agentes y distribuidores cerca de las operaciones que los utilizan.
Productos en operación
Fabricación, agentes y distribuidores
Componentes Lorbrand en operación
- Angola
- Argentina
- Australia
- Botsuana
- Brasil
- Camboya
- Canadá
- Chile
- China
- Costa de Marfil
- RD del Congo
- Egipto
- Finlandia
- Alemania
- Ghana
- Guinea
- Indonesia
- Italia
- Kazajistán
- Laos
- Madagascar
- Malasia
- Mauritania
- Mauricio
- México
- Mozambique
- Namibia
- Panamá
- Perú
- Rusia
- Arabia Saudita
- Senegal
- Sierra Leona
- Sudáfrica
- España
- Suecia
- Taiwán
- Tanzania
- Tailandia
- Turquía
- Turkmenistán
- Reino Unido
- Estados Unidos
- Uruguay
- Venezuela
- Vietnam
- Zambia
- Zimbabue
Desde 1985
Historial de revisiones
- A
Fundada por Alfred Granig y sus tres hijos en un solo taller en Bryanston, Johannesburgo, fabricando rodillos para correas transportadoras. Lorbrand sigue siendo una empresa familiar.
- B
Primera gran exportación: polines y mesas overland para 17 km de correas overland en la mina de cobre Radomiro Tomic de Codelco, en Chile.
- C
Polines para correas overland en Batu Hijau, Indonesia, y en Henderson, EE. UU., donde pruebas independientes dieron a Lorbrand el suministro exclusivo de polines.
- D
Fabricación de rodillos y bastidores de polines certificada según ISO 9001 por TÜV Rheinland.
- E
Las poleas para correas transportadoras se suman a la línea, diseñadas y fabricadas en nuestras propias plantas.
- F
Comienza la fabricación en Antofagasta, Chile. La división de poleas obtiene la certificación ISO 9001.
- G
Proveedor único de polines para la correa Impumelelo de Sasol, de 26,8 km, la correa transportadora convencional de un solo tramo más larga del mundo.
- H
Examen de tipo ATEX de TÜV Rheinland para la serie de polines, para atmósferas de gas y de polvo.
- J
Comienza el desarrollo de Sensor Seal: un sensor autoalimentado en el sello de extremo del rodillo que informa la temperatura del rodamiento, la vibración y la velocidad.
- K
Polines para el proyecto de mineral de hierro Simandou, en Guinea, y polines y poleas para la ampliación IPCC de Cerro Verde, en Perú, treinta años después del primer suministro de rodillos a Cerro Verde.
- L
Continúa en las noticias de la empresa.
Noticias de la empresa
Todas las noticias
Desde la planta y el terreno
Lorbrand en EXPONOR 2026, Antofagasta
Polines, poleas y monitoreo de rodillos Sensor Seal en el stand de Lorbrand en EXPONOR 2026, cerca de nuestra planta de rodillos en Antofagasta.
Actividad de integración en Sodwana Bay
Pesca de altura, cuatrimotos y recorridos por las dunas: parte del equipo de Lorbrand en una actividad de integración en Sodwana Bay, en la costa de KwaZulu-Natal.
Lorbrand y Capotex ganan el premio a la Mejor Presentación en Rápidas y Poderosas 7
The Smart Conveyor, una presentación conjunta sobre el monitoreo Sensor Seal bajo cubiertas de correa Capotex, ganó el premio a la Mejor Presentación en Rápidas y Poderosas 7.